Yes. You can sort tags manually as follows:

Open the CS app on your iPhone-->tap the icon on top left of the "Doc" page-->Tap "Tags"-->Edit (top right)-->Drag the icon on the right-->Done (top right)