Open CamScanner app -> tap the select icon on top right -> select documents -> tap the delete icon at the bottom of the page and tap “OK” to delete the docs

You can also swipe the doc to the left in the main screen to find the "delete" option.